23.04.2024, 20:21

Liebe Unterstützer dieser Petition!

Die Entscheidung über die Umbenennung wurde verschoben.

Bitte helfen Sie aktiv mit und kommen Sie mit uns am 25.4.24 um 18 Uhr zur öffentlichen Sitzung der Bezirksversammlung Eimsbüttel in den Doormannsweg 12!

Bei der letzten Sitzung am 11.4. haben sich die Friedensaktivisten über uns Anwohner lustig gemacht.

Das ist nicht akzeptabel!

Wir wollen, dass unsere Wünsche gehört und respektiert werden!

Es widerspricht unserem Verständnis von Demokratie, dass eine kleine Gruppe von Studenten und Aktivisten über den Namen unserer Straße bestimmt!

Wir, die Anwohner, müssten alle unsere Ausweis-, Visa- und Geschäftspapiere, Dokumente, Verträge etc. ändern lassen! Keiner ersetzt uns die Kosten und Zeit!!

Übrigens wurde gerade eine Parkfläche in Wandsbek nach Ludwig Baumann benannt.

Kontakt: JazurSedanstrasse@gmail.com

Dear supporters of this petition!

The decision on the renaming has been postponed.

Please help actively and come with us to the public meeting of the Eimsbüttel district assembly at Doormannsweg 12 on 24 April at 6 pm!

At the last meeting on 11 April, the peace activists made fun of us residents.

That is not acceptable!

We want our wishes to be heard and respected!

It contradicts our understanding of democracy that a small group of students and activists should decide the name of our street!

We, the residents, would have to change all our ID, visa and business papers, documents, contracts etc.! Nobody will reimburse us for the costs and time!

By the way: In Wandsbek, a park has just been named after Ludwig Baumann!

Contact: JazurSedanstrasse@gmail.com