26.08.2021, 12:44

Sehr geehrte Frau Geilen,

vielen Dank für den Hinweis auf ihre Petition. Ich habe diese soeben unterschrieben.

Wie sie wissen, hat die Stadt Hürth Kontakt mit der Bezirksregierung Köln aufgenommen und um eine Stellungnahme gebeten. Nach meinen Informationen liegt diese bislang nicht vor.
Ich hoffe, dass es hier zeitnah eine Rückmeldung gibt und die Ursache der Geruchsbelästigung ausgemacht werden kann. Am 07. September tagt der Ausschuss für Planung, Umwelt und Verkehr. Sollte bis dahin keine Rückmeldung vorliegen, werden wir noch einmal nachhaken.

Falls sie bis dahin neue Informationen erhalten, können sie mir die gerne auch mitteilen.

Liebe Grüße
Lukas Gottschalk

SPD-Ortsverein Hürth
c/o Lukas Gottschalk
Frentzenhofstraße 46
50354 Hürth
E-Mail: spd.ov.huerth@gmx.de
www.spd-huerth.de

26.08.2021, 12:41

Sehr geehrte Damen und Herren,

bis heute wurden alle betreffenden Stellen über die bestehenden Probleme informiert.

Anbei meine Mail, welche ich am heutigen Tage verfasst habe:

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie ich der Presse (siehe beigefügter Link) entnehmen kann, hat Sie die Stadt Hürth um Stellungnahme gebeten.
www.huerth.de/pressearchiv-21/2021-08-12_geruchsbelaestigung.php. Ich zitiere aus dem Artikel: „Aus Sicht der Verwaltung ist es erforderlich, zeitnah und umfassend über die Verursachung der Geruchsbelästigungen zu informieren. Sollte, wie von örtlichen Medien berichtet, dass von der Bezirksregierung Köln kontrollierte Verwertungszentrum Erftkreis Verursacher sein, erbittet Herr Dederichs Aufklärung über die voraussichtliche Dauer der Geruchsbelästigungen und geplante Maßnahmen zur Verringerung dieser.“ Zitat Ende.
Da dieses Geruchsproblem nicht neu ist und seit Jahren ohne Ergebnis diskutiert wird, möchten wir Sie bitten, die Bürgerinnen und Bürger von Hürth zu informieren wie hier der Sachstand ist und was unternommen wird. Es betrifft die Hürther Stadtteile: Efferen, Hermülheim, Fischenich ,Kendenich und Alt- Hürth.
Die Stadt Brühl hat vergangenen Monat gute Arbeit geleistet und den Verursacher der Belästigungen in Brühl ausfindig gemacht www.ksta.de/region/rhein-erft/bruehl/ursache-gefunden-darum-kommt-es-in-bruehl-immer-wieder-zu-geruchsbelaestigungen-38966832. Warum klappt das in dieser Angelegenheit nicht ?
Auch eine Petition läuft momentan im Netz:

www.openpetition.de/petition/online/gegen-die-geruchsbelaestigung-in-huerth-kendenich-alt-huerth-und-fischenich

Hier können Sie unter „Kommentare“ lesen was die BürgerInnen bewegt und bitten um Aufklärung über den Verursacher, die voraussichtliche Dauer der Geruchsbelästigungen und die geplante Maßnahme zur Verringerung dieses Gestanks. Es ergeben sich folgende Fragen:

1.) Finden regelmäßig Kontrollen aller Anlagen und Messungen der Emissionen statt? Besonders am Deponiestandort Vereinigte Ville (Lagerung von chemischen Abfällen) hinter Knapsack ?
Hier wurde den Bürgern damals proklamiert, dass keine Anwohnenden belästigt oder gefährdet werden. Ist dem so ?
2.) Welche Messwerte werden erhoben und wir oft werden diese Anlagen überprüft ?
3.) Schaden die Dämpfe, Emissionen und Gerüche beim Einatmen die Bürgerinnen und Bürger ?
4.) Den Geruchsmelder, den die Stadt Hürth den Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung gestellt hat, erhalten Sie hierüber Kenntnis?
Die Hindernisse dort eine wiederholte Belästigung einzutragen empfinde ich als groß. Es ist nicht möglich, jede Nacht stundenlang am Fenster zu stehen und zu schnuppern, um herauszufinden, ob es weiterhin geschlossen bleiben sollte. Desweiteren haben die älteren Bürgerinnen und Bürger leider kein Internet und können die Belästigungen nicht eintragen. Und wenn man erst am nächsten Tag diese Meldungen auswertet, dann ist es zu spät für einen akuten Handlungsbedarf. Man müsste unmittelbar dagegen vorgehen, nicht wenn es zu spät ist.

Würden Sie uns helfen ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen ?

Mit freundlichen Grüßen
Susanne Geilen

26.08.2021, 12:41

Sehr geehrte Damen und Herren,

bis heute wurden alle betreffenden Stellen über die bestehenden Probleme informiert.

Anbei meine Mail, welche ich am heutigen Tage verfasst habe:

Sehr geehrte Damen und Herren,

wie ich der Presse (siehe beigefügter Link) entnehmen kann, hat Sie die Stadt Hürth um Stellungnahme gebeten.
www.huerth.de/pressearchiv-21/2021-08-12_geruchsbelaestigung.php. Ich zitiere aus dem Artikel: „Aus Sicht der Verwaltung ist es erforderlich, zeitnah und umfassend über die Verursachung der Geruchsbelästigungen zu informieren. Sollte, wie von örtlichen Medien berichtet, dass von der Bezirksregierung Köln kontrollierte Verwertungszentrum Erftkreis Verursacher sein, erbittet Herr Dederichs Aufklärung über die voraussichtliche Dauer der Geruchsbelästigungen und geplante Maßnahmen zur Verringerung dieser.“ Zitat Ende.
Da dieses Geruchsproblem nicht neu ist und seit Jahren ohne Ergebnis diskutiert wird, möchten wir Sie bitten, die Bürgerinnen und Bürger von Hürth zu informieren wie hier der Sachstand ist und was unternommen wird. Es betrifft die Hürther Stadtteile: Efferen, Hermülheim, Fischenich ,Kendenich und Alt- Hürth.
Die Stadt Brühl hat vergangenen Monat gute Arbeit geleistet und den Verursacher der Belästigungen in Brühl ausfindig gemacht www.ksta.de/region/rhein-erft/bruehl/ursache-gefunden-darum-kommt-es-in-bruehl-immer-wieder-zu-geruchsbelaestigungen-38966832. Warum klappt das in dieser Angelegenheit nicht ?
Auch eine Petition läuft momentan im Netz:

www.openpetition.de/petition/online/gegen-die-geruchsbelaestigung-in-huerth-kendenich-alt-huerth-und-fischenich

Hier können Sie unter „Kommentare“ lesen was die BürgerInnen bewegt und bitten um Aufklärung über den Verursacher, die voraussichtliche Dauer der Geruchsbelästigungen und die geplante Maßnahme zur Verringerung dieses Gestanks. Es ergeben sich folgende Fragen:

1.) Finden regelmäßig Kontrollen aller Anlagen und Messungen der Emissionen statt? Besonders am Deponiestandort Vereinigte Ville (Lagerung von chemischen Abfällen) hinter Knapsack ?
Hier wurde den Bürgern damals proklamiert, dass keine Anwohnenden belästigt oder gefährdet werden. Ist dem so ?
2.) Welche Messwerte werden erhoben und wir oft werden diese Anlagen überprüft ?
3.) Schaden die Dämpfe, Emissionen und Gerüche beim Einatmen die Bürgerinnen und Bürger ?
4.) Den Geruchsmelder, den die Stadt Hürth den Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung gestellt hat, erhalten Sie hierüber Kenntnis?
Die Hindernisse dort eine wiederholte Belästigung einzutragen empfinde ich als groß. Es ist nicht möglich, jede Nacht stundenlang am Fenster zu stehen und zu schnuppern, um herauszufinden, ob es weiterhin geschlossen bleiben sollte. Desweiteren haben die älteren Bürgerinnen und Bürger leider kein Internet und können die Belästigungen nicht eintragen. Und wenn man erst am nächsten Tag diese Meldungen auswertet, dann ist es zu spät für einen akuten Handlungsbedarf. Man müsste unmittelbar dagegen vorgehen, nicht wenn es zu spät ist.

Würden Sie uns helfen ein wenig Licht ins Dunkel zu bringen ?

Bei Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung und verbleibe

Mit freundlichen Grüßen

Susanne Geilen

26.08.2021, 12:39

Sehr geehrte Damen und Herren,

vielen Dank, dass Sie meine Petition unterstützen.

Es wurden in den vergangenen Tagen alle Stellen Herr Dederichs (Kämmerer der Stadt Hürth), der Rhein Erft Kreis, sowie die Parteien: Die Grünen, die SPD und die CDU informiert. Ebenfalls habe ich heute eine Mail an die Bezirksregierung Köln gesendet und um Stellungnahme für die Bürger der Stadt Hürth gebeten.

Über den Fortschritt halte ich Sie auf dem Laufenden.

Mit freundlichen Grüßen
Susanne Geilen

23.08.2021, 13:46

Den Text habe ich auf die Stadtteile Alt- Hürth und Fischenich erweitert.

Damit ich die Zettel auch aushängen kann, habe ich meine Adresse veröffentlicht.


Neuer Petitionstext:

Petition zur Klärung der Ursache des chemischen Geruchs im Ortsgebiet Hürth- KendenichKendenich, Alt- Hürth und Hürth- Fischenich

Sehr geehrte Hürtherinnen und Hürther,

bitte unterstützen Sie die KendenicherKendenicher, Alt- Hürther und Fischenicher gegen die Ursache des chemischen Geruchs vorzugehen, indem wir eine Bürgereingabe bei der Stadt KölnHürth vorbereiten zwecks Untersuchung der Verursacher.

In den letzten Monaten tritt zeitweise in den späten Abendstunden (ab 22:00 Uhr, manchmal auch früher) verstärkt ein sehr starker chemischer Geruch auf. Dieser hält sich oftmals bis in die frühen Morgenstunden. Dies geschieht auch an Wochenenden.

Die Bezirksregierung Köln soll durch Luftschadstoffmessungen/ Gutachten untersuchen, ob eine Gesundheitsgefährdung der Menschen in der Umgebung vorliegt und durch Maßnahmen und Auflagen das verursachende Unternehmen dazu zwingen, die Belästigung und ggf. die Gefährdung einzustellen. Ebenfalls würden wir gerne das Lanuv (Landesamt für Umweltschutz) mit ins Boot nehmen.

Wichtig wäre in diesem Zusammenhang, die täglichen Geruchsbelästigungen bitte immer der Stadt Hürth melden. Die Stadt Hürth steht bereits in Kontakt mit der Bezirksregierung Köln. Anbei ein Link der Stadt Hürth:

www.huerth.de/vv/produkte/rathaus/dezernat-i-fachbereich-i-1/geruchsbelaestigung_melden.php

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Susanne Geilen aus Hürth- Kendenich

22.08.2021, 18:07

Ich habe die Stadtteile erweitert, ein Wunsch der Unterschreiber


Neue Begründung:

In einem Grundsatzurteil hat die EU ihren Bürger*innen das Recht auf saubere Luft in Städten bestätigt. Wenn demnach die Überschreitung der Feinstaubgrenzwerte droht, können sie sie mit einen Aktionsplan zur Einhaltung einfordern. Die Petition können Sie auch im Internet online unterzeichnen. Sie finden diese unter dem Link:

www.openpetition.de/petition/online/gegen-die-geruchsbelaestigung-in-huerth-kendenichwww.openpetition.de/petition/online/gegen-die-geruchsbelaestigung-in-huerth-kendenich-alt-huerth-und-fischenich

22.08.2021, 18:03

Ich habe die Stadtteile erweitert, ein Wunsch der Unterschreiber


Neuer Titel: Gegen die Geruchsbelästigung in Hürth- KendenichKendenich,Alt-Hürth und Fischenich
Unterschriften zum Zeitpunkt der Änderung: 32 (26 in Hürth)

18.08.2021, 15:46

Ich habe einen Link in den Text eingefügt, damit ich diese Petition auch in Geschäften auslegen kann.


Neue Begründung:

In einem Grundsatzurteil hat die EU ihren Bürger*innen das Recht auf saubere Luft in Städten bestätigt. Wenn demnach die Überschreitung der Feinstaubgrenzwerte droht, können sie sie mit einen Aktionsplan zur Einhaltung einfordern. Bürger*innen haben ein Recht auf saubere Luft. Die Petition können Sie auch im Internet online unterzeichnen. Sie finden diese unter dem Link:

www.openpetition.de/petition/online/gegen-die-geruchsbelaestigung-in-huerth-kendenich

18.08.2021, 15:44

Ich habe einen Link in den Text eingefügt, damit ich diese Petition auch in Geschäften auslegen kann.


Neuer Petitionstext:

Petition zur Klärung der Ursache des chemischen Geruchs im Ortsgebiet Hürth- Kendenich

Sehr geehrte Hürtherinnen und Hürther,

bitte unterstützen Sie die Kendenicher gegen die Ursache des chemischen Geruchs vorzugehen, indem wir eine Bürgereingabe bei der Stadt Köln vorbereiten zwecks Untersuchung der Verursacher.

In den letzten Monaten tritt zeitweise in den späten Abendstunden (ab 22:00 Uhr, manchmal auch früher) verstärkt ein sehr starker chemischer Geruch auf. Dieser hält sich oftmals bis in die frühen Morgenstunden.

Die Bezirksregierung Köln soll durch Luftschadstoffmessungen/ Gutachten untersuchen, ob eine Gesundheitsgefährdung der Menschen in der Umgebung vorliegt und durch Maßnahmen und Auflagen das verursachende Unternehmen dazu zwingen, die Belästigung und ggf. die Gefährdung einzustellen.Ebenfallseinzustellen. Ebenfalls würden wir gerne das Lanuv (Landesamt für Umweltschutz) mit ins Boot nehmen.

Wichtig wäre in diesem Zusammenhang, die täglichen Geruchsbelästigungen bitte immer der Stadt Hürth melden. Anbei ein Link der Stadt Hürth:

www.huerth.de/vv/produkte/rathaus/dezernat-i-fachbereich-i-1/geruchsbelaestigung_melden.php

Vielen Dank für Ihre Unterstützung,Unterstützung.

Susanne Geilen aus HürthHürth- Kendenich

In einem Grundsatzurteil hat die EU ihren Bürger*innen das Recht auf saubere Luft in Städten bestätigt. Wenn demnach die Überschreitung der Feinstaubgrenzwerte droht, können sie sie mit einen Aktionsplan zur Einhaltung einfordern. Bürger*innen haben ein Recht auf saubere Luft.

Die Petition können Sie auch im Internet online unterzeichnen. Sie finden diese unter dem Link:

www.openpetition.de/petition/online/gegen-die-geruchsbelaestigung-in-huerth-kendenich