Միջնորդությունը հասցեագրված է. Bezirksversammlung Eimsbüttel

Es gibt eine kleine Gruppe von Aktivisten, die die Sedanstraße in Hamburg umbenennen wollen.
 
Die Initiativen können jedoch nicht darlegen, wen der Name überhaupt stört und ob den Hamburgern bekannt ist, wer oder was „Sedan“ bedeutet.
Repräsentative Umfragen gibt es nicht. Wir als Anwohner wurden nicht gefragt.
 
Im persönlichen Gespräch geben die Initiatoren zu, dass die Wünsche der Anwohner nicht relevant seien. Es ginge vielmehr darum, ein Zeichen zu setzen.
 
Wir – die Anwohner – sind gegen so eine willkürliche Aktion zu unseren Lasten!
 
Unsere Argumente gegen eine Umbenennung:
 

• Die Annahme der Initiativen, die Benennung erfolgte zu Ehren des preußischen Sieges über

Frankreich bei Sedan (1870/71), kann nicht belegt werden.
 

• Vielmehr erfolgte die Umbenennung der Louisenstraße in Sedanstraße im Oktober 1899

und fand aufgrund des Zollanschlusses von Altona an Hamburg im Rahmen der
Harmonisierung von Straßennamen zwischen Hamburg und Altona statt.
29  Jahre nach Sedan – das ist eine Generation später!

• Eine weitere Initiative fordert nun, dass die Sedanstraße in „Ludwig-Baumann-Straße“ umbenannt wird. Es gibt keinen Bezug zur Sedanstraße: er wurde lediglich in der Nähe geboren, hat aber nie in der Sedanstraße gewohnt. Zudem wurde gerade eine Grünfläche in Wandsbek nach "Ludwig Baumann" benannt.

• Wir, die Anwohner in der Sedanstraße, hätten durch eine Umbenennung viel Aufwand und Kosten, z.B. durch Änderung unserer Ausweise, Geschäftspapier etc.

  
Bitte unterstütze uns durch Deine Unterschrift bei dieser Petition gegen die Willkür einiger weniger
Aktivisten!