17.01.2022, 17:39
Mehrere Ergänzungen:
1. Quellen und Begründung neu hinterlegt.
2. Videolink eingefügt.
3. Neues Bild eingefügt.
4. Signatur der Petition überarbeitet.
5. Link zu anderen Sprachversionen der Petition eingefügt.
Neuer Petitionstext:
A petíció célja annak biztosítása, hogy Észak-Rajna-Vesztfália állami médiahatósága megtiltsa a Discovery Group TLC tévéállomásának a "My Big Fat Gypsy Wedding" és a "My Big Fat American Gypsy Wedding" (MBFGW) sorozatok sugárzását.
Ha Észak-Rajna-Vesztfália állami médiahatósága megbukik, felvesszük a kapcsolatot a bíróságokkal és az ügyészekkel.
Ugyanígy járunk el minden sugárzási területen.
A folyamatban lévő, 2022. április 8-ig tartó petíció során Knudsen úr, a hamburgi Roma Oktatási Egyesület elnöke és a RomaNation.org főtitkára megpróbál beszélni a TLC Germany felelőseivel az MBFGW ciganistaellenes programról, hogy megállítsák. ez a program örökre. A cél a világméretű adás megakadályozása, hogy ne ösztönözzön további anticiganizmust és ne reprodukálják a hagyományos előítéleteket.
A probléma:
Először is a "cigány" kifejezést el kell vetni, ez nem más, mint a "cigány" lefordított szó, amelyet a német szóhasználat már nem tolerál. A németországi roma és szinti polgárjogi mozgalmak évtizedek óta küzdenek ezért. A nemzetiszocialista időszakban Európában akár 1,5 millió romát, köztük 500 000 szintit végeztek népirtással, ami a holokausztban csúcsosodott ki. A romákat és szintit „cigányokként” kriminalizálták, dehumanizálták és „hurcolkodó csalókká” tették. Ezt közvetíti ez a kifejezés, függetlenül attól, hogy milyen nyelvre fordítják.
Sajnos tény, hogy az anyanyelvi anticiganizmus kifejezést csak a német nyelvterületeken használják, és kezd elterjedni Európába is.
Egy példa az anticiganizmus kifejezés magyarázatára: Ha az antiszemitizmus a zsidó néppel szembeni ellenségeskedést írja le, akkor az antiziganizmus a romákkal szembeni ellenségeskedést írja le.
A brit és az amerikai kifejezés a következő: "cigányellenesség"
Az érintettek egyéb vonatkozásai:
„Mind a sorozat brit eredeti, mind amerikai változata számos vitával szembesült, beleértve a rasszizmus vádját a reklámokban, a faji megfélemlítést és a cigányellenesség népszerűsítését.
A roma közösség bírálta a sorozatot, amiért hamisan ábrázolja az etnikai kisebbséget nem roma szereplőkkel, akik "cigányoknak" adják ki magukat, Billy Welch, a roma szóvivő pedig kijelentette:
"Nagy kövér cigánylakodalomnak hívták a műsort, és romát még nem láttak benne."
A sorozat amerikai változata ellentmondásokat és kritikákat váltott ki az amerikai romák, valamint a kisebbségi jogokkal és a cigányellenességgel foglalkozó újságírók és aktivisták körében. Azt állították, hogy a sorozat "vadul félrevezető", rasszista és cigányellenes sztereotípiákat művelt, és félreértelmezte és negatívan ábrázolta az amerikai roma közösséget, ezáltal táplálva a társadalmi cigányellenességet.
Marko D KnudsenElnök – Roma Oktatási Egyesület Hamburgban e.V. (www.RomaEdu.org)Főtitkár – RomaNation.org (www.RomaNation.org)
Roma alapismeretek – Nemzetközi sorozat: Okosabbak 100 másodpercben, 26 nyelven (100.RomaEdu.org)
„Roma & Sinti – Történelem és anticiganizmus” kiállításWeboldal: exhibition.RomaEdu.orgVirtuális valóság: VR.RomaEdu.orgSajtókapcsolat:M Knudsen+49 (0) 179 750 7848knudsen@web.de
Neue Begründung: Történelmi felelősségből az anticiganizmus és a cigányok megnevezése ellenellen.
1. "Big Fat Gypsy Wedding sponsors forced to apologise for 'racist' advert". The Mirror. Retrieved 12 November 2012.
2. ^ Sweney, Mark (3 October 2012). "Big Fat Gypsy Weddings poster 'endorsed negative stereotypes'". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2012.
3. ^ Plunkett, John (16 October 2012). "Big Fat Gypsy Weddings 'has increased bullying of Gypsies and Travellers'". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2012.
4. ^ "Big fat gypsy reaction: Warwickshire travellers' views". BBC. 1 February 2011. Retrieved 2011-02-08.
5. ^ "Gypsy weddings show has outraged us' – traveller". Peterlee Mail. 6 February 2011. Retrieved 2011-02-08.
6. ^ Jump up to:a b c "Sunday's Cable Ratings: "BET Awards" Snaps "True Blood" Win Streak". the Futon Critic.
7. ^ "Why TLC's My Big Fat American Gypsy Wedding doesn't represent the Romani". Slate. 15 May 2012. Retrieved 2016-07-07.
8. ^ "Big Fat Disgrace". New Republic. 30 May 2011. Retrieved 2016-07-07.
9. ^ "TLC's 'Gypsy' Wedding is offensive to Romani, too". Indian Country Today Media Network. 13 July 2016. Retrieved 2016-07-19.
10. Schlauer in 100 Sekunden 100.romaedu.org
11. Antiziganismus Antiziganismus.org
12. RomNews Network Rom.News #
13. „Es gibt immer eine mörderische Angst vor uns“ www.welt.de/regionales/hamburg/article206436503/Roma-und-Sinti-Antiziganismus-Die-Angst-vor-dem-Outing-wird-groesser.html
14. „Wir müssen aus der Opferrolle raus“ https://www.spiegel.de/kultur/diskriminierung-von-sinti-und-roma-wir-muessen-aus-dieser-opferrolle-raus-a-ac96bb2b-1dd2-4c21-acc5-b9186363ba55
Unterschriften zum Zeitpunkt der Änderung: 8 (5 in Deutschland)
