01.10.2014, 22:01

Überarbeitet
Neuer Petitionstext: Hallo,
Mein Name ist Stella, ich bin ein Rhesus-Affe und wurde auf einer Zuchtfarm in Ländern wie Mauritius, China oder Vietnam geboren. Dort fand ich mein Leben nicht besonders schön aber da ahnte ich noch nicht für welch schlimmes Schicksal ich bestimmt bin…Als ich groß und stark genug war wurde ich mit vielen anderen Affen mit Flugzeugen und Schiffen nach Europa transportiert.

Meine Reise endete hier. Im Max-Planck-Institut in Tübingen.

Hier werde ich als Versuchstier für die Grundlagenforschung benutzt. Sie erforschen an mir und meinen Artgenossen die Grundlagen der Funktionsweise des Gehirns.
Um diese Funktionsweisen zu erforschen haben sie uns eine sogenannte “Kammern“ in den Schädel implantiert die direkt ins Gehirn führen. Nach der Operation hatte ich tagelang grausame schmerzen und habe immer wieder versucht mir das Implantat aus meinem Kopf heraus zu reißen…ohne Erfolg.

Ein paar von uns werden Viren ins Gehirn injiziert, nach einigen Wochen werden sie getötet, ihnen wird das Hirn entnommen und untersucht.
Ich wurde von meinen Pflegern in einen sogenannten Primatenstuhl gesetzt. Dort drin kann ich mich nicht bewegen, ich werde in einen dunklen Raum gebracht, hier wird mein Kopf mit der Halterung an meinem Schädel fixiert damit ich auch meinen Kopf nicht mehr bewegen kann…Ich bin gefesselt wie auf einer Folterbank! Ich muss stundenlang auf visuelle Reize reagieren und das obwohl ich so einen Durst habe. Aber nur wenn ich richtig reagiere werde ich mit ein wenig Flüssigkeit belohnt..
Manchmal war ich so verzweifelt und verdurstet das ich meinen eigenen Urin getrunken habe.

Mittlerweile muss ich an diesem Experiment nicht mehr teilnehmen, mein Implantat hat sich schwer entzündet, ich muss mich jeden Tag übergeben, seit kurzem bin ich deswegen auch noch halbseitig gelähmt und kann mich kaum noch bewegen obwohl ich immer ein sehr aktiver Affe war. Doch jetzt Kauer ich hier nur noch in meiner Ecke und warte auf den “Endversuch“ wie die Forscher es hier nennen. Noch ein letztes Experiment bevor sie mich dann Endgültig töten…Doch ich bin froh das ich dann endlich von meinen schlimmen Leiden erlöst werde und ich keinen grausamen Experimente mehr über mich ergehen lassen muss!
Ich erzähle euch meine Leidensgeschichte weil ich hoffe dass die Tierversuche endlich ein Ende finden. Für mich ist es zu spät, ich habe mein ganzes Leben nur Trauer, Angst und Schmerzen erfahren..und warte nun auf meinen sicheren Tod.

STOPPT TIERVERSUCHE UND VERHINDERT DAS NOCH MEHR TIERE SO EIN GRAUSAMES SCHICKSAL EREILT WIE MICH !!!

Fordert von Dr. Jörn Hilmers, dem leitenden Veterinärdirektor des Regierungspräsidiums Tübingen, keine weiteren Versuche zu genehmigen und den geplanten Ausbau des Tierlabors zu stoppen und rettet damit Tierleben!


"My name is Stella. I am a rhesus monkey and I was born on a breeding farm In Tübingen werden noch immer überaus grausame und medizinisch irrelevante Hirnversuche an Affen durchgeführt, wie sie in countries such as Mauritius, China or Vietnam. There I didn't find my life very nice but at that time I didn't suspect which horrific fate was meant for me… anderen Bundesländern von den zuständigen Behörden nicht mehr genehmigt wurden.
Diese Versuche dienen Ausschließlich zur Grundlagenforschung. Die Experimente mit den Tieren grenzen an schwere Folter! Sehr qualvoll, und zudem völlig ohne Bedeutung für die Erforschung oder Entwicklung von Medikamenten für Menschen.

As I grew up and became strong enough I was transported to Europe like other monkeys on ships and aircraft.My journey came to Tierversuche werden immer wieder gerechtfertigt mit der Aussage, dass die Experimente an end here: In the "Max-Planck-Institute" in Tübingen, Germany. den Tieren uns Menschen zugutekommt. In here I am abused as an experimental animal for basic research.
Angeblich seien Tierversuche notwendig, um die Produkte, die wir benutzen, für uns sicher zu machen und um neue Behandlungsmethoden für kranke Menschen zu finden. Ist es dafür notwendig Tieren die Blutzufuhr zum Gehirn zu unterbrechen um einen Schlaganfall auszulösen? Ihnen Tumore einzupflanzen? Ihnen Tagelang kein Futter und Wasser zu gewähren? Ihnen sogenannte „Kammern“ ins Gehirn zu implantieren? Ihnen einen tödlichen Ebola-Virus zu injizieren um zu testen ob das Medikament wirkt?

They research the basics of brain functions on me and my fellow species. NEIN!
In order to research on the operational matters they implanted so called "chambers" into my skull that are directly connected to my brain. After that surgery I was in severe pain for many days and kept on trying to tear the implanted device out of my head.
Without success.Some of us get viral injections into their brains, after some weeks they are killed and their brains are taken out to be examined.I was put in a so called "primate chair" by my caretakers. Kein Argument der Welt rechtfertigt die Quälerei und Misshandlung von Lebewesen. Es wird immer wieder behauptet, man könne nicht auf Tierversuche verzichten, weil man für die Erforschung und Entwicklung von Medikamenten einen “kompletten Organismus“ bräuchte. Bei Tieren handelt es sich zwar um einen ganzen Organismus, aber um den falschen. Tiere und Menschen unterscheiden sich hinsichtlich Anatomie, Physiologie und Stoffwechsel wesentlich voneinander. Selbst Tiere verschiedener Arten können auf Chemikalien und Medikamente ganz unterschiedlich reagieren. Nach der Durchführung eines Tierversuchs kann nicht vorausgesagt werden, ob Menschen genauso oder anders reagieren werden.

In it I couldn't move. I am brought into a dark room, here my head is fixed with a holder so I can't even move my head anymore… Zusätzlich möchte ich das Thema auch aus der ethischen Sicht betrachten.
I am tied like on a torture rack!
I am forced to react to visual stimulation for hours and this even though I am so thirsty.
Only if I show the right reaction I will get the kindness of a few drops of water.Sometimes I was so desperate and thirsty I drank my own urine.

Meanwhile I don't have to participate Im Tierversuch werden Tiere zu Messinstrumenten, die nach dem Gebrauch förmlich weggeworfen werden, oder in this experiment anymore. My implanted device has caused a severe infection; I have to vomit every day. Recently I am hemiplegic due to all this and I can hardly move anymore even though I was always a very active monkey. But for now I only huddle together in my corner and wait for the "Final Experiment" what the vivisections here call it.
One last experiment before they finally kill me.
But I am grateful that finally I will be released from my bad suffering and won't have to go through anymore cruel experimentation.

I am telling you the story of my suffering because I hope that animal experimentation will ultimately come to irgendwelchen Käfigen auf ihren Tod warten, weil die Medikamente nicht wie erhofft angeschlagen haben und sie an end.
For me it is too late. In my entire life I have experience dem tödlichen Virus oder ähnlichem sterben. Affen sollen zu 90% und mehr uns Menschen ähneln, sie empfinden Freude, Trauer, Angst sowie wie jed Neue Begründung: In Tübingen werden noch immer überaus grausame und medizinisch irrelevante Hirnversuche an Affen durchgeführt, wie sie My name is Stella. I am a rhesus monkey and I was born on a breeding farm in anderen Bundesländern von den zuständigen Behörden nicht mehr genehmigt wurden. countries such as Mauritius, China or Vietnam. There I didn't find my life very nice but at that time I didn't suspect which horrific fate was meant for me…
Diese Versuche dienen Ausschließlich zur Grundlagenforschung. Die Experimente mit den Tieren grenzen As I grew up and became strong enough I was transported to Europe like other monkeys on ships and aircraft.My journey came to an schwere Folter! Sehr qualvoll, und zudem völlig ohne Bedeutung für die Erforschung oder Entwicklung von Medikamenten für Menschen. end here: In the "Max-Planck-Institute" in Tübingen, Germany. In here I am abused as an experimental animal for basic research.
They research the basics of brain functions on me and my fellow species.
In order to research on the operational matters they implanted so called "chambers" into my skull that are directly connected to my brain. After that surgery I was in severe pain for many days and kept on trying to tear the implanted device out of my head.
Without success.Some of us get viral injections into their brains, after some weeks they are killed and their brains are taken out to be examined.I was put in a so called "primate chair" by my caretakers.
In it I couldn't move. I am brought into a dark room, here my head is fixed with a holder so I can't even move my head anymore…
I am tied like on a torture rack!
I am forced to react to visual stimulation for hours and this even though I am so thirsty.
Only if I show the right reaction I will get the kindness of a few drops of water.Sometimes I was so desperate and thirsty I drank my own urine.

Meanwhile I don't have to participate in this experiment anymore. My implanted device has caused a severe infection; I have to vomit every day. Recently I am hemiplegic due to all this and I can hardly move anymore even though I was always a very active monkey. But for now I only huddle together in my corner and wait for the "Final Experiment" what the vivisections here call it.
Tierversuche werden immer wieder gerechtfertigt mit der Aussage, dass die Experimente an den Tieren uns Menschen zugutekommt. One last experiment before they finally kill me.
Angeblich seien Tierversuche notwendig, um die Produkte, die wir benutzen, für uns sicher zu machen und um neue Behandlungsmethoden für kranke Menschen zu finden. Ist es dafür notwendig Tieren die Blutzufuhr zum Gehirn zu unterbrechen um einen Schlaganfall auszulösen? Ihnen Tumore einzupflanzen? Ihnen Tagelang kein Futter und Wasser zu gewähren? Ihnen sogenannte „Kammern“ ins Gehirn zu implantieren? Ihnen einen tödlichen Ebola-Virus zu injizieren um zu testen ob das Medikament wirkt? But I am grateful that finally I will be released from my bad suffering and won't have to go through anymore cruel experimentation.

I am telling you the story of my suffering because I hope that animal experimentation will ultimately come to an end.
NEIN! For me it is too late. In my entire life I have experienced only misery, fear and pain.
And I await death now."


STOP ANIMAL EXPERIMENTATION AND PREVENT OTHER ANIMALS FROM SUCH A CRUEL FATE !!!

Kein Argument der Welt rechtfertigt die Quälerei und Misshandlung von Lebewesen. Es wird immer wieder behauptet, man könne nicht auf Tierversuche verzichten, weil man für die Erforschung und Entwicklung von Medikamenten einen “kompletten Organismus“ bräuchte. Bei Tieren handelt es sich zwar um einen ganzen Organismus, aber um den falschen. Tiere und Menschen unterscheiden sich hinsichtlich Anatomie, Physiologie und Stoffwechsel wesentlich voneinander. Selbst Tiere verschiedener Arten können auf Chemikalien und Medikamente ganz unterschiedlich reagieren. Nach der Durchführung eines Tierversuchs kann nicht vorausgesagt werden, ob Menschen genauso oder anders reagieren werden.
Demand of Dr. Jörn Hilmers, the Senior Veterinary Director of the Government Presidium
Zusätzlich möchte ich das Thema auch aus der ethischen Sicht betrachten.
Im Tierversuch werden Tiere zu Messinstrumenten, die nach dem Gebrauch förmlich weggeworfen werden, oder in irgendwelchen Käfigen auf ihren Tod warten, weil die Medikamente nicht wie erhofft angeschlagen haben und sie an dem tödlichen Virus oder ähnlichem sterben. Affen sollen zu 90% und mehr uns Menschen ähneln, sie empfinden Freude, Trauer, Angst sowie wie jeder von uns..Diese Lebewesen und alle anderen Lebewesen haben ein Recht darauf zu LEBEN! Ohne Angst, Schmerz und vom Mensch künstlich erzeugte Krankheiten die die Tiere oftmals über Jahre dahin vegetieren lassen. Tübingen, to not approve anymore experiments and to stop the planned extension of the laboratory and save animals lifes with this!


There are still cruel and medically irrelevant brain researches on monkeys carried out in Tübingen, not like in other provinces/federal states of Germany where the responsible authorities haven't approved this anymore.These researches serve only basic research. The experiments with the animals are very close to severe torture. They are very agonizing to the animals and completely without any meaning to the research or the developing of human medication.Animal Testing is always being justified by the statement that the experiments benefit us humans. Supposedly animal testing is necessary to make products we use safer for us and to find new ways of treatment for diseased people.Is it therefore necessary to interrupt an animal's blood supply to the brain in order to trigger a stroke? To implant them tumors? To not grant them food and water for days? To implant so called "chambers" into their brains? To inject the deadly Ebola virus to test the effectiveness of the medication?

NO !!!

No argument in this world justifies torture and abuse of sentient beings.
It is always claimed that animal testing couldn't be waived because a "complete organism" is needed for the research and development of medication. Animals are a complete organism, but the wrong one. Animals and humans differentiate essentially in anatomy, physiology and metabolism. Even animals of different species may react completely different to chemicals and medication. After implementing animal testing it can't be predicted if humans react the same or different.

Additionally I want to look at it from the ethical side.
In animal testing animals become measuring instruments that are disposable after use or the have to await there death in cages, because the medication didn't work as hoped and they die from a deadly virus or similar. Primates are supposed to be similar to humans 90% and more, they feel joy, grief, and fear just like anyone of us. These sentient beings and all other creatures have a right to LIVE! Without fear, pain and free of human diseases generated that makes them vegetate often over many years.


Mit sehr vielen Unterschriften können wir hoffentlich etwas für die gequälten Tiere tun und dafür sorgen das keine weiteren Tiere das gleiche schlimme Schicksal ereilt!

Quelle: www.soko-tierschutz.org/de/tierversuche-tuebingen.html

Stoppt Die Tierversuche Am Max-Planck-Institut in Tübingen - href="http://www.soko-tierschutz.org/de/tierversuch" rel="nofollow">www.soko-tierschutz.org/de/tierversuch