12.06.2015, 19:24

Liebe Unterzeichnerinnen und Unterzeichner der Petition "Öffnet die Grenze - Kobane muss leben!",

herzlichen Dank für die vielen Unterschriften und für 322 hochgeladene Sammelbögen!!!!
Wir stehen heute bei über 4.600 Unterschriften und können uns das realistische, aber anspruchsvolle Ziel setzen, bis zum 20. Juni die ersten 10.000 Unterschriften zu knacken.

Warum bis zum 20. Juni? An dem Tag brechen die ersten Aufbauhelfer im Rahmen der internationalen Solidaritätsbrigaden nach Kobane auf zum Neubau eines Gesundheitszentrums. Noch ist ihr Grenzübertritt nicht sicher, deshalb sollten wir alles dran setzen, in den nächsten Tagen maximalen öffentlichen Druck auf die türkische Regierung zu machen.

Dazu ist es natürlich wichtig, dass es jetzt die Petition auch in türkischer, kurdischer und arabischer Sprache gibt. Vielen Dank an die Übersetzer! Die Plattform openpetition.de unterstützt nur "europäische" Sprachen, deshalb mussten wir zu einem kleinen Trick greifen um kurdisch und arabisch auf der Seite zu plazieren: Kurdisch findet man mit dem Link zu Català (katalanisch) und arabisch findet man mit dem Link zu Malti (maltesisch).
Um die Petition auch in der Türkei und Kurdistan sowie unter arabisch, kurdisch und türkisch sprechenden Menschen in Europa möglichst weit zu verbreiten kann die Petition als Datei jederzeit über den Button "Frage an Initiator" angefordert werden.

Ihr habt sicher gesehen, dass wir eine Reihe von neuen wunderbaren Erstunterzeichnern für unsere Petition haben. Das hilft uns sicher auch breiter in die Presse zu kommen. Dazu findet ihr unter "Nachrichten" auch eine Presseerklärung.
Die Plattform "openpetition" hat heute übrigens unsere Petition ausgewählt um sie als eine von vier Petitionen auf ihrer Startseite zu bewerben, "da wir finden, dass das Thema sehr wichtig und Ihre Petition zudem auch ansprechend und sachlich gestaltet ist."

Noch ein Hinweis im Interesse einer effektiven Bearbeitung der Sammellisten: Bitte, benutzt nur die Sammelliste, die auf der Plattform zum downloaden steht! Sie hat einen Barcode und kann so schnell identifiziert und gezählt werden. Wenn man weitere Informationen unterbringen will, kann man die Petition, örtliche Ansprechpersonen und auch das Logo auf die Rückseite der Sammelliste kopieren.
Und vergesst nicht das Hochladen der ausgefüllten Listen, am besten immer direkt wenn sie ausgefüllt sind und auf jeden Fall alle, auch halb volle, vor dem 20. Juni!

Ein schönes Wochenende und viel Erfolg im Sinne der Öffnung der Grenze nach Kobane wünscht
Fritz Hofmann