17.01.2022, 17:38

Mehrere Ergänzungen:
1. Quellen und Begründung neu hinterlegt.
2. Videolink eingefügt.
3. Neues Bild eingefügt.
4. Signatur der Petition überarbeitet.
5. Link zu anderen Sprachversionen der Petition eingefügt.


Neuer Petitionstext:

Denne begjæringen er ment å sikre at den statlige mediemyndigheten i Nordrhein-Westfalen forbyr TV-stasjonen TLC fra Discovery Group fra å kringkaste seriene "My Big Fat Gypsy Wedding" og "My Big Fat American Gypsy Wedding" (MBFGW).

Hvis den statlige mediemyndigheten i Nordrhein-Westfalen svikter, vil vi kontakte domstolene og statsadvokatene.

Det samme gjør vi i alle sendeområder.

Under den pågående begjæringen frem til 8. april 2022, vil Mr. Knudsen, som formann for Roma Education Association i Hamburg og generalsekretær for RomaNation.org, prøve å snakke med de ansvarlige ved TLC Germany om antiziganistprogrammet MBFGW for å stoppe dette programmet for alltid. Målet er å forhindre den verdensomspennende sendingen for ikke å oppmuntre til ytterligere antiziganisme og ikke reprodusere tradisjonelle fordommer.

Problemet:

For det første bør begrepet "sigøyner" avvises, det er ikke noe annet enn det oversatte ordet "sigøyner", som ikke lenger tolereres i tysk bruk. Rom- og sinti-borgerrettighetsbevegelser i Tyskland har kjempet for dette i flere tiår. I løpet av den nasjonalsosialistiske perioden ble opptil 1,5 millioner romfolk, inkludert opptil 500 000 sinti, folkemord i Europa, som kulminerte med Holocaust. Roma og Sinti ble kriminalisert som «sigøynere», dehumanisert og gjort til «dragende kjeltringer». Dette formidles av dette begrepet, uansett hvilket språk det er oversatt til.

Dessverre er det et faktum at begrepet antiziganisme på morsmålet kun brukes i tysktalende land og begynner å finne veien inn i Europa også.

Et eksempel for å forklare begrepet antiziganisme: Hvis antisemittisme beskriver fiendtlighet mot det jødiske folk, beskriver antiziganisme fiendtlighet mot romfolket.

På britisk og amerikansk er begrepet: "Antigypsyism"

Andre aspekter ved de berørte:

"Både den britiske originalen og den amerikanske versjonen av serien har møtt en rekke kontroverser, inkludert påstander om rasisme i reklame og forårsaker rasemobbing og fremmer antisigøynerisme.

Roma-samfunnet har kritisert serien for å feilrepresentere den etniske minoriteten med ikke-roma-karakterer som utgir seg for å være "sigøynere", med Billy Welch - en Roma-talsmann - som uttaler:

"De kalte showet "Big Fat Gypsy Wedding", og de har ikke sett noen romer i det ennå."

Den amerikanske versjonen av serien har trukket kontroverser og kritikk fra amerikanske romfolk og fra journalister og aktivister som jobber med minoritetsrettigheter og antisigøynerisme. De hevdet at serien var "vilt misvisende", dyrket rasistiske og antisigøynerstereotypier, og misrepresenterte og fremstilte det amerikanske romanisamfunnet negativt, og matet dermed sosial antisigøynerisme.

Marko D KnudsenStyreleder – Roma Education Association i Hamburg e.V. (www.RomaEdu.org)Generalsekretær – RomaNation.org (www.RomaNation.org)

Roma Basics - International Series: Smarter in 100 Seconds in 26 Languages ​​(100.RomaEdu.org)

Ut av historisk ansvar mot antiziganisme og mot betegnelsen: sigøyneresigøynere.

1.    "Big Fat Gypsy Wedding sponsors forced to apologise for 'racist' advert". The Mirror. Retrieved 12 November 2012.

2.   ^ Sweney, Mark (3 October 2012). "Big Fat Gypsy Weddings poster 'endorsed negative stereotypes'". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2012.

3.   ^ Plunkett, John (16 October 2012). "Big Fat Gypsy Weddings 'has increased bullying of Gypsies and Travellers'". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2012.

4.   ^ "Big fat gypsy reaction: Warwickshire travellers' views". BBC. 1 February 2011. Retrieved 2011-02-08.

5.   ^ "Gypsy weddings show has outraged us' – traveller". Peterlee Mail. 6 February 2011. Retrieved 2011-02-08.

6.   ^ Jump up to:a b c "Sunday's Cable Ratings: "BET Awards" Snaps "True Blood" Win Streak". the Futon Critic.

7.   ^ "Why TLC's My Big Fat American Gypsy Wedding doesn't represent the Romani". Slate. 15 May 2012. Retrieved 2016-07-07.

8.   ^ "Big Fat Disgrace". New Republic. 30 May 2011. Retrieved 2016-07-07.

9.   ^ "TLC's 'Gypsy' Wedding is offensive to Romani, too". Indian Country Today Media Network. 13 July 2016. Retrieved 2016-07-19.

10. Schlauer in 100 Sekunden 100.romaedu.org

11. Antiziganismus Antiziganismus.org

12.  RomNews Network Rom.News

13.  „Es gibt immer eine mörderische Angst vor uns“ www.welt.de/regionales/hamburg/article206436503/Roma-und-Sinti-Antiziganismus-Die-Angst-vor-dem-Outing-wird-groesser.html

14.  „Wir müssen aus der Opferrolle raus“ https://www.spiegel.de/kultur/diskriminierung-von-sinti-und-roma-wir-muessen-aus-dieser-opferrolle-raus-a-ac96bb2b-1dd2-4c21-acc5-b9186363ba55