17.01.2022, 17:34

Mehrere Ergänzungen:
1. Quellen und Begründung neu hinterlegt.
2. Videolink eingefügt.
3. Neues Bild eingefügt.
4. Signatur der Petition überarbeitet.
5. Link zu anderen Sprachversionen der Petition eingefügt.


Neuer Petitionstext:

Denna begäran är avsedd att säkerställa att den statliga mediemyndigheten i Nordrhein-Westfalen förbjuder TV-stationen TLC från Discovery Group från att sända serierna "My Big Fat Gypsy Wedding" och "My Big Fat American Gypsy Wedding" (MBFGW).

Om den statliga mediemyndigheten i Nordrhein-Westfalen misslyckas kommer vi att kontakta domstolar och allmänna åklagare.

Vi gör likadant i alla sändningsområden.

Under den pågående petitionen fram till den 8 april 2022 kommer Knudsen, som ordförande för Roma Education Association i Hamburg och generalsekreterare för RomaNation.org, att försöka prata med de ansvariga på TLC Germany om det antiziganistiska programmet MBFGW för att stoppa detta program för alltid. Syftet är att förhindra den världsomspännande sändningen för att inte uppmuntra till ytterligare antiziganism och inte reproducera traditionella fördomar.

Problemet:

Först och främst bör termen "zigenare" förkastas, det är inget annat än det översatta ordet "zigenare", som inte längre tolereras i tyskt bruk. Romska och sintiska medborgarrättsrörelser i Tyskland har kämpat för detta i årtionden. Under den nationalsocialistiska perioden blev upp till 1,5 miljoner romer, inklusive upp till 500 000 sinter, folkmord i Europa, vilket kulminerade i Förintelsen. Romer och Sinti kriminaliserades som "zigenare", avhumaniserades och gjordes till "dragande skurkar". Detta förmedlas av denna term, oavsett vilket språk den översätts till.

Tyvärr är det ett faktum att termen antiziganism på modersmålet bara används i tysktalande länder och börjar leta sig in i Europa också.

Ett exempel för att förklara termen antiziganism: Om antisemitism beskriver fientlighet mot det judiska folket, beskriver antiziganism fientlighet mot det romska folket.

I brittiska och amerikanska termen är: "Antigypsyism"

Andra aspekter av de drabbade:

"Både den brittiska originalversionen och den amerikanska versionen av serien har mött en rad kontroverser, inklusive anklagelser om rasism i reklam och orsakar rasmobbning och främjande av antiziganism.

Det romska samhället har kritiserat serien för att ha missvisat den etniska minoriteten med icke-romska karaktärer som utger sig för att vara "zigenare", med Billy Welch - en romsk talesman - som säger:

"De kallade showen 'Big Fat Gypsy Wedding' och de har inte sett en rom i den än."

Den amerikanska versionen av serien har dragit till sig kontroverser och kritik från amerikanska romer och från journalister och aktivister som arbetar med minoriteters rättigheter och antiziganism. De hävdade att serien var "vilt vilseledande", odlade rasistiska och antizigenarestereotyper och förvrängde och porträtterade det amerikanska romska samfundet på ett negativt sätt, vilket gav näring åt samhällelig antizigenare.

Marko D KnudsenOrdförande – Roma Education Association i Hamburg e.V. (www.RomaEdu.org)Generalsekreterare – RomaNation.org (www.RomaNation.org)

Roma Basics - International Series: Smarter in 100 Seconds in 26 Languages ​​(100.RomaEdu.org)

Av historiskt ansvar mot antiziganism och mot beteckningen: zigenarezigenare.

1.    "Big Fat Gypsy Wedding sponsors forced to apologise for 'racist' advert". The Mirror. Retrieved 12 November 2012.

2.   ^ Sweney, Mark (3 October 2012). "Big Fat Gypsy Weddings poster 'endorsed negative stereotypes'". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2012.

3.   ^ Plunkett, John (16 October 2012). "Big Fat Gypsy Weddings 'has increased bullying of Gypsies and Travellers'". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2012.

4.   ^ "Big fat gypsy reaction: Warwickshire travellers' views". BBC. 1 February 2011. Retrieved 2011-02-08.

5.   ^ "Gypsy weddings show has outraged us' – traveller". Peterlee Mail. 6 February 2011. Retrieved 2011-02-08.

6.   ^ Jump up to:a b c "Sunday's Cable Ratings: "BET Awards" Snaps "True Blood" Win Streak". the Futon Critic.

7.   ^ "Why TLC's My Big Fat American Gypsy Wedding doesn't represent the Romani". Slate. 15 May 2012. Retrieved 2016-07-07.

8.   ^ "Big Fat Disgrace". New Republic. 30 May 2011. Retrieved 2016-07-07.

9.   ^ "TLC's 'Gypsy' Wedding is offensive to Romani, too". Indian Country Today Media Network. 13 July 2016. Retrieved 2016-07-19.

10. Schlauer in 100 Sekunden 100.romaedu.org

11. Antiziganismus Antiziganismus.org

12.  RomNews Network Rom.News #

13.  „Es gibt immer eine mörderische Angst vor uns“ www.welt.de/regionales/hamburg/article206436503/Roma-und-Sinti-Antiziganismus-Die-Angst-vor-dem-Outing-wird-groesser.html

14.  „Wir müssen aus der Opferrolle raus“ https://www.spiegel.de/kultur/diskriminierung-von-sinti-und-roma-wir-muessen-aus-dieser-opferrolle-raus-a-ac96bb2b-1dd2-4c21-acc5-b9186363ba55